Añadir una marca de agua a un PDF

Estampa una marca de agua de texto en diagonal en cada página, como CONFIDENCIAL o BORRADOR. Elige el texto, el tamaño, el color, la opacidad y el ángulo. No se sube nada, todo ocurre en tu dispositivo.

Haz clic para elegir un archivo PDF, o arrástralo hasta aquí

Se queda en tu dispositivo, no se sube nada.

CONFIDENCIAL

Una aproximación sobre una página estándar; el resultado real depende del tamaño real de las páginas de tu PDF.

Cómo funciona

Tu PDF se carga con pdf-lib, una librería que edita la estructura interna del archivo directamente en la memoria del navegador. Para cada página, mide el texto de la marca de agua en Helvetica Bold al tamaño elegido, calcula el centro exacto según las dimensiones propias de esa página (así páginas verticales y horizontales quedan igual de centradas) y añade una instrucción de dibujo de texto al flujo de contenido de la página. La opacidad es transparencia real de PDF, un valor alpha de ExtGState, no un simple gris desvaído, por lo que se combina correctamente incluso sobre fotos y fondos oscuros. La rotación sigue la convención de PDF: los ángulos positivos giran en sentido antihorario, por eso el clásico "BORRADOR" diagonal suele ser +30 o +45 grados.

Como se dibuja como texto vectorial real, la marca de agua se mantiene nítida a cualquier zoom y añade solo unos cientos de bytes por documento; ninguna página se convierte en imagen ni se recomprime nada del archivo original. Conviene ser honesto sobre lo que es una marca de agua: es un elemento disuasorio, no un candado. Al ser un objeto de dibujo más sobre el contenido, cualquiera con un editor de PDF completo puede seleccionarlo y borrarlo; esto es cierto incluso en las herramientas de pago. Marca el documento como borrador o confidencial de forma fiable, pero no impide copiarlo.

Puedes comprobar la privacidad tú mismo: abre las herramientas de desarrollador, la pestaña Red, y aplica una marca de agua. No se transmite nada; el archivo se modifica en memoria y se descarga desde un blob local sin salir de la pestaña.

¿Se suben mis archivos PDF a algún sitio?

No. La marca de agua se añade completamente dentro de tu navegador con JavaScript. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo ni tocan un servidor.

¿Puedo cambiar el ángulo y la transparencia de la marca de agua?

Sí. Ajusta el ángulo de rotación en grados y la opacidad en porcentaje: 0% es invisible y 100% es totalmente sólida.

¿La marca de agua se aplica en todas las páginas?

Sí, la misma marca de agua se estampa en todas las páginas del documento.

¿Puedo quitar una marca de agua añadida con esta herramienta?

No con esta herramienta, la marca de agua pasa a formar parte del contenido de la página. Guarda una copia de tu archivo original por si más adelante lo necesitas sin la marca de agua.

¿Puedo poner una marca de agua a un PDF protegido con contraseña?

Todavía no. La herramienta no puede leer PDF protegidos con contraseña o cifrados y mostrará un error, quita la contraseña primero con un lector de PDF.